CO129-158 - Sir Kennedy - 1872 [6-8] — Page 145

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Quantity.

2 lbs.

Kino

1 puly:

d. Quantity.

+

Quantity.

per lb.

Ibs.

Mereii Cortex

⚫pcr lb.

lbs. Papaveris Capsala contus: ....per lb.

Mistura Cressoti

13

19

Parcire Rad: Jucis:

"

Krameria Rad:

023.

Moschus Granat:

· per oz.

ozs. Physostigmatis Faba

....... per oz.

lbs. Myrrha

per lh.

lbs. Pilula Aloes Barbadensis........per lb.

028.

Lactucarium.

·Dex 02.

15

pulv:

lbs.

Limonis Cort: Exsic:

per lb.

21

*

??

Lini Semina

lbs.

Nectandre Cort:.........

· per 11.

>>

23

puls:

}

1

Nacis Vomic pulv:

£

Ki Quality.

lbs.

Pulvis Tragacantha compositus, per l

*

Pyrelbri Radix........

21

25

17

17

ot Assufætida......

2lbs. Qunssia Ras;..

...per lb.

Quercus Cortex

17

of Ferri

et Myrrh...、..

*

lbs.

Resina

75

Socotrina

If God

79

Assafoetida comp: ......

Linimentum Aconiti

ד

*1

lbs.

Oleum Amygdala.

per lb.

手机

Hydrarg: Subchlorid:comp:

>"

Menginis....

Ammonia

21

"!

11

71

Belladonna.......

[1

!

37

31

Caleis .....

(Pil: Calomel: comp:),

"

079.

Anisi

per oz.

31

*

Cambogia composita

Rhei Rad:.

Quak oft

puiv:.....

Tosa Centifolia petal:

Gallico petal:

⚫por lb.

Anthonidis

I the

,, Colocynth: comp:

33

Bergamii

13

31

et Hyoscyami..

Ibs. Sabadilla pulv :

•Der lb,

وو

Cajuputi

Chloroformi

Confi composita

55

Sabino Cacumina

}}

L

2+

Crotonis、、、、、、

"}

Hydrargyri.

Iodi

Carul

Caryophylli

Cinnamomi

Ferri Carbonatis

*

多少

11

>>

Opii

вани

Copaibe....

1

Potassi Iodidi cum

Sapong

Crotonis

27

"

>>

11

Saponis

64.

Cubebo

>:

}}

官申

Siuapis compositum

17

Juniperi (Auglie :)

17

Terebinthina

"

Lavandula (

}

**

Acetic +1

Limonis.

"

**

JE

Liquor Arsenicalis

80 lbs.

Lini

"

Arsenici Hydrochloriens

32 OZA.

37

11

•per lh.

Mentha Piperite (Anglie:)

për oz.

Piper Nigrum

028.

Atropia

..per oz.

"

容易

Virklis

{

)

ታቱ

3

palv:...

71

21

71

Todidi

>>

025.

11

Hydrargyri

lbs.

"

Ipecacuanha cum Scillà..

"Saponis cong:

"F

Plumbi cum Opio........

Quinia

وو

Rhei composita......

Scilla composita

mollis

Sursa Rad:

37

lacisa

Sassafras Las

7:

Scammonium

pule:.

19

47

Scammonia Radix

11

pulv.

"

13

Saccharum purificatum

*

79

Lactis..

Santoninnar.

Sapa dura;

"1

""

33

Sulphatis

>>

lbs.

Calcis

17

Der lb.

40-3x 40.

23

**

125.

Saccharatus......

Epispastions (Lin: Canth:)

per oz.

27

"

Morrhus

Oliva optimum,

secundam...............

per the

Flumbi Acelas

Carbonas

......

OZS.

Tedi

*1

51

18.

*7

Strychulw..

OZS.

Pimenta

"}

60 lbs.

Ricini

•por lb.

· por oz.

Oxidi pulv: (látharg :)

..

Podophylli Resin :

"

Resins

"1

Scilla

puly:

. per oz.

2

Scopurii Cacamina

- per lb.

Jbs.

Pulvis Amygdalæ comp :

......por 1b.

A

T

Senega Rad:

17

Rosmarini

F

Catechu comp : . . . . . . . .

10 »

Sennio Folia

++

Lobelia

1

"

Impalus

*

lls.

5.

32

Manna

Matica Folin..

Mel

..llinglia), initions.

Boracis

""

11

Sabine

OZS.

+7

Sinapis

- per oz.

4013.

Terebinthium

•Fer lb.

per ib.

Theobroma

""

+2

Cinnamomi corop:

1+

72

Serpentaria Rad:

+7

Creta Aromat:..

1

Spiritus Armoracic compositus..

cum Opio..

*

,, Ipecacuanha comp:

*

Opium

12

cxało:

UZA.

Jacobi....

"

lbs.

Kino comp:

++

Cajuputi....

Juniperi

· per 92.

"

Lavend:.

per ib.

Mentha Piperita....

+

,

+1

Ikpuratum

15

Ros

זי

+

Oxymel

puly:

*

12

Scille

Opil comp:

Rhei compositus

Scammonii compositas

11

Myristice

Rectificatns

27

Tennior

33

13

· per oz.

· Por Ib.

£

đ

137

Edit History

2026-05-20 18:02:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Quantity. 2 lbs. Kino 1 puly: d. Quantity. + Quantity. per lb. Ibs. Mereii Cortex ⚫pcr lb. lbs. Papaveris Capsala contus: ....per lb. Mistura Cressoti 13 19 Parcire Rad: Jucis: " Krameria Rad: 023. Moschus Granat: · per oz. ozs. Physostigmatis Faba ....... per oz. lbs. Myrrha per lh. lbs. Pilula Aloes Barbadensis........per lb. 028. Lactucarium. ·Dex 02. 15 pulv: lbs. Limonis Cort: Exsic: per lb. 21 * ?? Lini Semina lbs. Nectandre Cort:......... · per 11. >> 23 puls: } 1 Nacis Vomic pulv: £ Ki Quality. lbs. Pulvis Tragacantha compositus, per l * Pyrelbri Radix........ 21 25 17 17 ot Assufætida...... 2lbs. Qunssia Ras;.. ...per lb. Quercus Cortex 17 of Ferri et Myrrh...、.. * lbs. Resina 75 Socotrina If God 79 Assafoetida comp: ...... Linimentum Aconiti ד *1 lbs. Oleum Amygdala. per lb. 手机 Hydrarg: Subchlorid:comp: >" Menginis.... Ammonia 21 "! 11 71 Belladonna....... [1 ! 37 31 Caleis ..... (Pil: Calomel: comp:), " 079. Anisi per oz. 31 * Cambogia composita Rhei Rad:. Quak oft puiv:..... Tosa Centifolia petal: Gallico petal: ⚫por lb. Anthonidis I the ,, Colocynth: comp: 33 Bergamii 13 31 et Hyoscyami.. Ibs. Sabadilla pulv : •Der lb, وو Cajuputi Chloroformi Confi composita 55 Sabino Cacumina }} L 2+ Crotonis、、、、、、 "} Hydrargyri. Iodi Carul Caryophylli Cinnamomi Ferri Carbonatis * 多少 11 >> Opii вани Copaibe.... 1 Potassi Iodidi cum Sapong Crotonis 27 " >> 11 Saponis 64. Cubebo >: }} 官申 Siuapis compositum 17 Juniperi (Auglie :) 17 Terebinthina " Lavandula ( } ** Acetic +1 Limonis. " ** JE Liquor Arsenicalis 80 lbs. Lini " Arsenici Hydrochloriens 32 OZA. 37 11 •per lh. Mentha Piperite (Anglie:) për oz. Piper Nigrum 028. Atropia ..per oz. " 容易 Virklis { ) ታቱ 3 palv:... 71 21 71 Todidi >> 025. 11 Hydrargyri lbs. " Ipecacuanha cum Scillà.. "Saponis cong: "F Plumbi cum Opio........ Quinia وو Rhei composita...... Scilla composita mollis Sursa Rad: 37 lacisa Sassafras Las 7: Scammonium pule:. 19 47 Scammonia Radix 11 pulv. " 13 Saccharum purificatum * 79 Lactis.. Santoninnar. Sapa dura; "1 "" 33 Sulphatis >> lbs. Calcis 17 Der lb. 40-3x 40. 23 ** 125. Saccharatus...... Epispastions (Lin: Canth:) per oz. 27 " Morrhus Oliva optimum, secundam............... per the Flumbi Acelas Carbonas ...... OZS. Tedi *1 51 18. *7 Strychulw.. OZS. Pimenta "} 60 lbs. Ricini •por lb. · por oz. Oxidi pulv: (látharg :) .. Podophylli Resin : " Resins "1 Scilla puly: . per oz. 2 Scopurii Cacamina - per lb. Jbs. Pulvis Amygdalæ comp : ......por 1b. A T Senega Rad: 17 Rosmarini F Catechu comp : . . . . . . . . 10 » Sennio Folia ++ Lobelia 1 " Impalus * lls. 5. 32 Manna Matica Folin.. Mel ..llinglia), initions. Boracis "" 11 Sabine OZS. +7 Sinapis - per oz. 4013. Terebinthium •Fer lb. per ib. Theobroma "" +2 Cinnamomi corop: 1+ 72 Serpentaria Rad: +7 Creta Aromat:.. 1 Spiritus Armoracic compositus.. cum Opio.. * ,, Ipecacuanha comp: * Opium 12 cxało: UZA. Jacobi.... " lbs. Kino comp: ++ Cajuputi.... Juniperi · per 92. " Lavend:. per ib. Mentha Piperita.... + , +1 Ikpuratum 15 Ros זי + Oxymel puly: * 12 Scille Opil comp: Rhei compositus Scammonii compositas 11 Myristice Rectificatns 27 Tennior 33 13 · per oz. · Por Ib. £ đ 137
Baseline (Original)
5 " Quantity. 2 lbs. Kino 1 puly: d. Quantity. + Quantity. per lb. Ibs. Mererii Cortex ⚫pcr lb. lbs. Papaveris Capsala contus: ....per lb. Mistura Cressoti 13 19 Parcire Rad: Jucis: " Krameria Rad: 023. Moschus Granat: · per oz. ozs. Physostigmatis Faba ....... per oz. lbs. Myrrha per lh. lbs. Pilula Aloes Barbadensis........per lb. 028. Lactucarium. ·Dex 02. 15 pulv: lbs. Limonis Cort: Exsic: per lb. 21 * ?? Lini Semina lbs. Nectandre Cort:......... · per 11. >> 23 puls: } 1 Nacis Vomic pulv: £ Ki Quality. lbs. Pulvis Tragacantha compositus, per l * Pyrelbri Radix........ 21 25 17 17 ot Assufætida...... 2lbs. Qunssia Ras;.. ...per lb. Quercus Cortex 17 of Ferri et Myrrh...、.. * lbs. Resina 75 Socotrina If God 79 Assafoetida comp: ...... Linimentum Aconiti ד *1 lbs. Oleum Amygdala. per lb. 手机 Hydrarg: Subchlorid:comp: >" Menginis.... Ammonia 21 "! 11 71 Belladonna....... [1 ! 37 31 Caleis ..... (Pil: Calomel: comp:), " 079. Anisi per oz. 31 * Cambogia composita Rhei Rad:. Quak oft puiv:..... Tosa Centifolia petal: Gallico petal: ⚫por lb. Anthonidis I the ,, Colocynth: comp: 33 Bergamii 13 31 et Hyoscyami.. Ibs. Sabadilla pulv : •Der lb, وو Cajuputi Chloroformi Confi composita 55 Sabino Cacumina }} L 2+ Crotonis、、、、、、 "} Hydrargyri. Iodi Carul Caryophylli Cinnamomi Ferri Carbonatis * 多少 11 >> Opii вани Copaibe.... 1 Potassi Iodidi cum Sapong Crotonis 27 " >> 11 Saponis 64. Cubebo >: }} 官申 Siuapis compositum 17 Juniperi (Auglie :) 17 Terebinthina " Lavandula ( } ** Acetic +1 Limonis. " ** JE Liquor Arsenicalis 80 lbs. Lini " Arsenici Hydrochloriens 32 OZA. 37 11 •per lh. Mentha Piperite (Anglie:) për oz. Piper Nigrum 028. Atropia ..per oz. " 容易 Virklis { ) ታቱ 3 palv:... 71 21 71 Todidi >> 025. 11 Hydrargyri lbs. " Ipecacuanha cum Scillà.. "Saponis cong: "F Plumbi cum Opio........ Quinia وو Rhei composita...... Scilla composita mollis Sursa Rad: 37 lacisa Sassafras Las 7: Scammonium pule:. 19 47 Scammonia Radix 11 pulv. " 13 Saccharum purificatum * 79 Lactis.. Santoninnar. Sapa dura; "1 "" 33 Sulphatis >> lbs. Calcis 17 Der lb. 40-3x 40. 23 ** 125. Saccharatus...... Epispastions (Lin: Canth:)per oz. 27 " Morrhus Oliva optimum, secundam............... per the Flumbi Acelas Carbonas ...... OZS. Tedi *1 51 18. *7 Strychulw.. OZS. Pimenta "} 60 lbs. Ricini •por lb. · por oz. Oxidi pulv: (látharg :).. Podophylli Resin : " Resins "1 Scilla puly: . per oz. 2 Scopurii Cacamina - per lb. Jbs. Pulvis Amygdalæ comp : ......por 1b. A T Senega Rad: 17 Rosmarini F Catechu comp : . . . . . . . . 10 » Sennio Folia ++ Lobelia 1 " Impalus * lls. 5. 32 Manna Matica Folin.. Mel ..llinglia), initions. Boracis "" 11 Sabine OZS. +7 Sinapis - per oz. 4013. Terebinthium •Fer lb. per ib. Theobroma "" +2 Cinnamomi corop: 1+ 72 Serpentaria Rad: +7 Creta Aromat:.. 1 Spiritus Armoracic compositus.. cum Opio.. * ,, Ipecacuanha comp: * Opium 12 cxało: UZA. Jacobi.... " lbs. Kino comp: ++ Cajuputi.... Juniperi · per 92. " Lavend:. per ib. Mentha Piperita.... + , +1 Ikpuratum 15 Ros זי + Oxymel puly: * 12 Scille Opil comp: Rhei compositus Scammonii compositas 11 Myristice Rectificatns 27 Tennior 33 13 · per oz. · Por Ib. £ đ 137
2026-05-20 18:02:39 · Baseline
View content

5

"

Quantity.

2 lbs.

Kino

1 puly:

d. Quantity.

+

Quantity.

per lb.

Ibs.

Mererii Cortex

⚫pcr lb.

lbs. Papaveris Capsala contus: ....per lb.

Mistura Cressoti

13

19

Parcire Rad: Jucis:

"

Krameria Rad:

023.

Moschus Granat:

· per oz.

ozs. Physostigmatis Faba

....... per oz.

lbs. Myrrha

per lh.

lbs. Pilula Aloes Barbadensis........per lb.

028.

Lactucarium.

·Dex 02.

15

pulv:

lbs.

Limonis Cort: Exsic:

per lb.

21

*

??

Lini Semina

lbs.

Nectandre Cort:.........

· per 11.

>>

23

puls:

}

1

Nacis Vomic pulv:

£

Ki Quality.

lbs.

Pulvis Tragacantha compositus, per l

*

Pyrelbri Radix........

21

25

17

17

ot Assufætida......

2lbs. Qunssia Ras;..

...per lb.

Quercus Cortex

17

of Ferri

et Myrrh...、..

*

lbs.

Resina

75

Socotrina

If God

79

Assafoetida comp: ......

Linimentum Aconiti

ד

*1

lbs.

Oleum Amygdala.

per lb.

手机

Hydrarg: Subchlorid:comp:

>"

Menginis....

Ammonia

21

"!

11

71

Belladonna.......

[1

!

37

31

Caleis .....

(Pil: Calomel: comp:),

"

079.

Anisi

per oz.

31

*

Cambogia composita

Rhei Rad:.

Quak oft

puiv:.....

Tosa Centifolia petal:

Gallico petal:

⚫por lb.

Anthonidis

I the

,, Colocynth: comp:

33

Bergamii

13

31

et Hyoscyami..

Ibs. Sabadilla pulv :

•Der lb,

وو

Cajuputi

Chloroformi

Confi composita

55

Sabino Cacumina

}}

L

2+

Crotonis、、、、、、

"}

Hydrargyri.

Iodi

Carul

Caryophylli

Cinnamomi

Ferri Carbonatis

*

多少

11

>>

Opii

вани

Copaibe....

1

Potassi Iodidi cum

Sapong

Crotonis

27

"

>>

11

Saponis

64.

Cubebo

>:

}}

官申

Siuapis compositum

17

Juniperi (Auglie :)

17

Terebinthina

"

Lavandula (

}

**

Acetic +1

Limonis.

"

**

JE

Liquor Arsenicalis

80 lbs.

Lini

"

Arsenici Hydrochloriens

32 OZA.

37

11

•per lh.

Mentha Piperite (Anglie:) për oz.

Piper Nigrum

028.

Atropia

..per oz.

"

容易

Virklis

{

)

ታቱ

3

palv:...

71

21

71

Todidi

>>

025.

11

Hydrargyri

lbs.

"

Ipecacuanha cum Scillà..

"Saponis cong:

"F

Plumbi cum Opio........

Quinia

وو

Rhei composita......

Scilla composita

mollis

Sursa Rad:

37

lacisa

Sassafras Las

7:

Scammonium

pule:.

19

47

Scammonia Radix

11

pulv.

"

13

Saccharum purificatum

*

79

Lactis..

Santoninnar.

Sapa dura;

"1

""

33

Sulphatis

>>

lbs.

Calcis

17

Der lb.

40-3x 40.

23

**

125.

Saccharatus......

Epispastions (Lin: Canth:)per oz.

27

"

Morrhus

Oliva optimum,

secundam...............

per the

Flumbi Acelas

Carbonas

......

OZS.

Tedi

*1

51

18.

*7

Strychulw..

OZS.

Pimenta

"}

60 lbs.

Ricini

•por lb.

· por oz.

Oxidi pulv: (látharg :)..

Podophylli Resin :

"

Resins

"1

Scilla

puly:

. per oz.

2

Scopurii Cacamina

- per lb.

Jbs.

Pulvis Amygdalæ comp :

......por 1b.

A

T

Senega Rad:

17

Rosmarini

F

Catechu comp : . . . . . . . .

10 »

Sennio Folia

++

Lobelia

1

"

Impalus

*

lls.

5.

32

Manna

Matica Folin..

Mel

..llinglia), initions.

Boracis

""

11

Sabine

OZS.

+7

Sinapis

- per oz.

4013.

Terebinthium

•Fer lb.

per ib.

Theobroma

""

+2

Cinnamomi corop:

1+

72

Serpentaria Rad:

+7

Creta Aromat:..

1

Spiritus Armoracic compositus..

cum Opio..

*

,, Ipecacuanha comp:

*

Opium

12

cxało:

UZA.

Jacobi....

"

lbs.

Kino comp:

++

Cajuputi....

Juniperi

· per 92.

"

Lavend:.

per ib.

Mentha Piperita....

+

,

+1

Ikpuratum

15

Ros

זי

+

Oxymel

puly:

*

12

Scille

Opil comp:

Rhei compositus

Scammonii compositas

11

Myristice

Rectificatns

27

Tennior

33

13

· per oz.

· Por Ib.

£

đ

137

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.